SONO APERTE LE ISCRIZIONI PER I CORSI DI ALTO PERFEZIONAMENTO 2010-2011
 Home || Chi Siamo || MASTER e STAGE ||CORSI || AGENZIA SPETTACOLO ||  AMV MAGAZINE ||FOTO || VIDEO || Dove siamo || Cont@tti
Sei in: Home > AMVMagazine
Chi Siamo
I corsi
MASTER e STAGE
Dove siamo
News
FOTO
VIDEO
Contattattaci
Sostienici
AGENZIA SPETTACOLO
NEWS
14/11/2010
ROMA
Emufest 2010 - Festival Internazionale Elettroacustica
15/9/2010
SALA CONSILINA
Corsi di Alto perfezionamento Musicale 2010-2011
7/9/2010
SALA CONSILINA
Musical Game - spettacolo
6/9/2010
SALA CONSILINA
Inizio corsi
1/9/2010
ARENA CAPPUCCINI SALA CONSILINA
Amici di Di Maria
28/8/2010
TORRE DEL GRECO
Concerto organo e theremin
19/8/2010
GIFFONI
Nel valzer dell'ardor..
ARTICOLO TUTTI GLI ARTICOLI TUTTE LE news
NEAPOLISINFABULA

Autore:       Fabio Pesce e Antonio Campeglia
pubblicato    lunedì 8 febbraio 2010   

Siamo cresciuti a suon di musica napoletana classica. Ci piace ascoltarla, anche quando la sua “classicità” prende un’altra sfumatura. Curiosi ed anche abbastanza intrigati dal titolo, insieme a mio amico Fabio Pesce abbiamo scoperto, attraverso il progetto Giosi Cincotti, un altro modo di rivisitare i classici ritornelli partenopei.

"NEAPOLISINFABULA" è il cd della "solita" canzone napoletana che però non ti aspetti e ti sorprende. Un percorso tra jazz, sogno e tradizione che sconfina con naturalezza e nonchalance tra le note di favole incantate che ridisegnano i contorni e i significati di storie antiche. La copertina si propone essenziale, senza troppi fronzoli e aprendo la confezione il cd si presenta come un vecchio vinile, che ne dà l'aspetto di un 45 giri di un tempo, quasi a sottolineare l'intrecciarsi inafferrabile di passato e presente. Il cd si apre con una compilation che chiarisce subito parte delle intenzioni musicali: "Uocchie c’arraggiunate" (Falcone, Fieni e Falvo, 1904), "‘O marenariello" (Ottaviano-Gambardella, 1893), "Canzone marenara" (Donizetti, 1835), "Luna nova" (Di Giacomo-Costa, 1887). L’arrangiamento inizia con un pianoforte acustico, sembra un pianoforte a mezza coda Yamaha C3, leggermente spento come suono. Dopo poche battute entra la voce con un contrabbasso, ottimo equilibrio fra loro e una bella voce immersa nella musica. Sorprende piacevolmente questo medley non esageratamente jazzistico o di banalmente già sentito. Da sottolineare la voce femminile, ben ripresa all’interno del brano, non fa mai da protagonista, lascia respirare anche gli altri strumenti che si alternano, avendo sempre come protagonista principale il pianoforte, filo conduttore per tutto il medley.
Il secondo pezzo è intrigante, diverso dalle versioni che siamo stati abituati a sentire: "‘E spingole frangese" (Di Giacomo-De Leva - 1888) ha un jazz che scivola nella sigla dei Simpson per poi finire in un ritmo blues. Da qui si entra nello spirito del cd, la musicalità si fa avvolgente. Così "'a Vucchella" di D'Annunzio-Tosti (1892) si incarna in quella di Biancaneve in attesa del suo principe con "I sogni sono desideri" ("Someday my Prince will come" brano già prestato al jazz di Miles Davis per citarne uno) per poi diventare "When you wish upon a star" ("Una stella cade", parte della colonna sonora del Pinocchio disneyano) in "Reginella" (Bovio - Lama - 1904), stavolta in una storia con un finale meno lieto. Ma la contaminazione tracciata da Giosi Cincotti - a cui si devono progetto e arrangiamenti - non finisce di stupire con "A Canzone appassiunata" (E. A. Mario - 1922) che si intreccia con un tango di Piazzolla, “Maddalena” (Carlo Faiello) che diventa un jazz - unico brano tratto dal passato prossimo - e "Michelemmà" che sfocia in una melodia mediorientale seguendo il testo dell'ignoto autore ("Li turche se nce vanno a reposare...").
Un brano un po' di rottura con la magia che pervade il lavoro è "La Pizzica a Santu Paulo", dove si crea un originalissimo e coinvolgente connubio tra tarantella e jazz.
E' peculiare che una pietra miliare come "Voce 'e notte" (Nicolardi-De Curtis) venga lasciata intatta, quasi a sottolinearne una sorta di intoccabilità.
L’ultimo brano, “Reginella”, è fra i più sorprendenti grazie alla simbiosi creatasi fra la voce e il pianoforte. Nessuno dei due prevale sull’altro. L’arrangiamento è semplice e sono piacevoli anche le pause, che impreziosiscono il prima e il dopo.
“La musica è sensazione”, sostiene nella sua presentazione del disco Giobbe Covatta e alla fine dell’ascolto abbiamo condiviso pienamente la sua affermazione.
Il cd ha una non trascurabile esperienza teatrale alle spalle e si sente! Il risultato è una scrittura musicale che va al di là della registrazione di studio, una musica che fonde arte, poesia e magia in un'idea multimediale che nel supporto inciso dal laser sembra starci stretta. Giosi Cincotti ha sapientemente curato musiche e arrangiamenti, mentre l'elaborazione teatrale è a cura di Marcello D'Orta (scrittore autore di "Io speriamo che me la cavo", "Dio ci ha creato gratis" e molti altri).
La voce di Mena Cacciapuoti, in un napoletano pulito che a tratti si colora di calde inflessioni etniche, non forza i limiti. Il modo naturale in cui i musicisti comunicano tra loro porta alla creazione di un prodotto sonoro in cui essi emergono come gruppo e non come solisti: Marco De Tilla - contrabbasso, Michele Maione – percussioni, Giosi Cincotti – pianoforte, Marzouk Mejri ed Emidio Ausiello – percussioni, Pericle Odierna- fiati, Enzo Grimaldi – fisarmonica.
Per le registrazioni abbiamo notato che sono stati usati dei buoni outboard. Lodevole la scelta degli ambienti sulla voce, non esasperati da riverbero e delay, come purtroppo succede spesso nella registrazione della musica napoletana.

La scheda
NEAPOLISINFABULA
Edizioni Graf
http://www.myspace.com/neapolisinfabula

Tracklist:
1. Medley: uocchie c’arraggiunate (Falcone Fieni – Falvo)
‘o Marenariello (Ottaviano – Gambardella)
canzone Marenara (Donizetti) Luna nova (Di Giacomo – Costa)
2. ‘E spingole frangese (Di Giacomo – De Leva)
3. Canzone appassiunata (E.A. Mario)
4. Voce ‘e notte (Nicolardi – De Curtis)
5. Maddalena (Carlo Faiello)
6. Michelemmà (rielab. Giosi Cincotti)
7. ‘A Vucchella (D’Annunzio – Tosti)
8. Pizzica a Santu Paulo (rielab. Giosi Cincotti)
9. Reginella (Bovio – Lama)






VEDI TRADUZIONE IN PORTOGHESE

VEDI TRADUZIONE IN ROMENO


VEDI TRADUZIONE IN INGLESE


visualizzato: 248 volte
:: ANTONIO CAMPEGLIA ::

Novation – Dicer
di: Paolo Dj Fresella Colacicco
L’azienda Novation di nazionalità britannica, nata nel lontano 1992 come divisione della già conosciuta Focusrite Audio Engineering, e già leader nel settore dei controller midi , tra cui le famig...
Novation - Nocturn
di: Carlo Castellano
L'azienda britannica Novation, diventata famosa per i suoi synth virtual analog della serie “Supernova”, si è imposta sul mercato dei controller già nel 2006 con la sua linea di tastiere ReMote SL. Il...
Casse monitor da 8″ a confronto – M-Audio BX8a e Behringer B2031A
di: Antonio Campeglia
La nuova tendenza degli home studio è quella di utilizzare casse con un cono da 8'' e non quelle standard corredate dal canonico 6''. Il perché è nella ricerca, a volte esasperata, di una migliore ...
Novation: XioSynth
di: Antonio Campeglia e Marco Pescetelli
Sono passati più di tre anni dall’uscita del controller XioSynth della Novation, il quale è ancora in vita e sembra godere ancora di buona salute, ma il mercato è cresciuto e sono arrivati nuovi prodo...
Novation – LaunchPad
di: Alfredo Capozzi
Sono passati più di tre anni dall’uscita del controller XioSynth della Novation, il quale è ancora in vita e sembra godere ancora di buona salute, ma il mercato è cresciuto e sono arrivati nuovi prodo...
Native Istruments – Maschine vers. 1.5
di: Paolo DJ Fresella Colacicco
Questa sarà più una pagina tratta dal diario delle proprie impressioni, che un articolo tecnico vero e proprio. In realtà nelle mie produzioni, ho sempre ed esclusivamente preferito utilizzar...
Access – Virus TI Snow
di: Luca Capozzi
L'ultimo nato in casa Access è una versione compatta del pluripremiato Virus TI. Dimensioni ridotte, ma potenza invariata a detta della casa produttrice. Andiamo a vedere cosa ci riserva questo piccol...
MARIA RITA
di: Fabio Pesce
Trovo sempre abbastanza misterioso che artisti idolatrati in una parte del mondo non siano minimamente considerati in un'altra. Maria Rita Camargo Mariano (in arte Maria Rita) è uno di questi ...
Moogerfoger MF-101 filtro passabasso
di: Fabio Pesce
Una video-panoramica di questo effetto con prove di utilizzo classiche e non convenzionali. ...
IMPROVVISAZIONE = CREATIVITA' (1a Parte)
di: Enzo Campagna
Premesso che improvvisare significa comporre in tempo reale, ovvero realizzare estemporaneamente con il proprio strumento quanto ci suggerisce la nostra musicalità. E’ difficile descrivere esattamente...
Accademia Musicale del Vallo di Diano - Via Guerrazzi. Sala Consilina (Sa) e Piazza IV Novembre - Teggiano